我们5月5日上午到达马斯卡廷小镇，7日下午离开，在那里呆了近三天。5日和6日晚分住在两户人家。团长习近平、石家庄地区科委副主任刘录清和翻译夏文义住在得沃切克（Dvorchak）家，代表团另外两位成员白润璋和于锡庆住在理查德·马戈林（Richard Maeglin）家。图为1985年，习近平首次访问美国时在马斯卡廷与当地官员合影。