|
|
导演张元继《我爱你》之后，和作家王朔再次联手，要把自传体小说《看上去很美》搬上银幕，目前影片已拍摄过半。张元说，这将是一部温情脉脉的电影——
记者：《看上去很美》在您众多的作品中处于一个什么样的位置？
张元：这是一个挑战，可以说在中国电影史上没有过这样的电影，
在世界电影史上也很少有类似的作品。
记者：看你以前的片子，似乎都有一种残酷和破碎，这部影片的
风格是否很不一样？
张元：它和我以前所有的影片都不同，它呈现出的场面、情景会
让人耳目一新，它能触动人心底最柔软的东西，柔软会成为这部片子
的特点。我希望用这部电影使大家回忆起自己的童年，也使我们的心
变得柔软一些。
记者：怎么会想到去拍摄这样一部电影？ 张元：王朔的这部
小说刚出来时，大约在五六年前，当时在拍《过年回家》的我，就对
这个孩子的题材很感兴趣，因为这部小说通过一个孩子的视角展现了
一个孩子的世界，这是被成人忽略的一个奇妙世界。
记者：从《我爱你》到《看上去很美》，你为什么对王朔的作品
情有独钟？
张元：因为我喜欢他的小说，喜欢他小说中传达出来的真实感，
就是他面对真实的态度。
记者：几乎所有看过小说《看上去很美》的人都有一个感觉，把
它改编成电影很难，您自己的感觉呢？
张元：一般来说原著的基础越好就越难改编，因为小说语言与电
影语言有很大的距离，从文字转变成视觉，把文字传达出的精神和魅
力转变成一种视觉的魅力特别难。我觉得《看上去很美》是王朔所有
作品中最有灵魂的一部。它是一部幼儿的成长史，是艺术家的画像。
记者：电影作了哪些大的改动？
张元：我们另设了一条线，是小说中没有的，不很复杂，但成为
故事中贯穿始终的重要部分。
记者：王朔在这部影片里的作用是什么？ 张元：他提供了原
著，还兼任这部影片的监制，参与了策划，并且经常来我们现场和工
作人员一起交流。
记者：大家知道《看上去很美》是给成年人看的，但主角却是一
群小孩子，不知道您这部影片的观众定位是什么？
张元：我相信是成年人看的，但是小孩子也应该喜欢。即使我这
个故事写的是20年前或者是30年前，但是这里面的故事在今年同样会
发生，所以我想都是孩子的故事。
记者：您以往所拍到的影片包括《绿茶》在内，很残酷的就是票
房收入并不是非常的满意，我们大家都觉得它更像艺术片。那么这部
影片是王朔的一个原著，是倾向于艺术化还是商业化？
张元：也可能是我和王朔合作还有一些运气。《我爱你》票房收
入就不错，虽然投资才200多万，但是我们收到了1000多万的票房。
我也希望这次合作是幸运的。
记者：这部电影中可以说没有一个明星，对影片的票房前景你怎
么看？
张元：我很有信心，我们还在拍摄，就有许多国外的片商来谈版
权的购买。
|
|
|
【发表评论】【关闭窗口】
|
|
| 相关文章 |
|
|
大众网版权与免责声明：
1、大众网是大众报业集团主办的大型综合性新闻网站。大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明"来源：大众网"。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明"来源：XXX（非大众网）"的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。 |
|
|
|
|
|
|
|