本报讯 我省女作家李继红的新著《花香鸟语探〈诗经〉》近日由花山文艺出版社出版，这是继《从前，有一个女子听我为你细数〈列女传〉》《盛满时光的花言树语》之后李继红的又一力作。

　　如何用现代人能读易解的平实语言诠释经典，实为时代所需。我国是诗的国度，唐诗宋词元曲享誉中外，成就之高令世人瞩目。但是，中国诗歌的源头却是《诗经》时代。这是一个充满了想象力的时代，是一个拥有无数可能性的时代，并因此而诞生了一大批流传广泛的诗作。我省女作家李继红的新著《花香鸟语探〈诗经〉》从人们习以为常的花鸟鱼虫、草木花卉入手，用生动平实又不乏诙谐的语言，把我们带入了花香鸟语和各种生活情趣充溢的《诗经》世界，让我们领略了古人从田园中、花丛里、原野上面对大自然的五彩缤纷而流露出的那些期盼和向往是如何凝结成优美的诗篇并流传至今的。该书以现代人的思想感受与审美情趣，借助相关文学史料、医学史料、植物史料以及动物史料解读《诗经》，让读者对古老经典产生一个全新的认识。 （本报记者）