红星新闻
“我从来不知道,中国原来这么美。”在小红书的某条热门帖子下,美国网友谢恩·贝内特在评论区发出这样的感叹。
由于美国社交媒体环境近年来受到该国相关政策不稳定的冲击,许多用户纷纷“逃离”,却意外展开了一场跨越国界的文化相遇。
超70万新用户涌入,小红书在美国流行
“天哪,这里太有趣了!”
2025年1月中旬,成千上万自称“难民”的美国网友,纷纷展开“网络大迁徙”,他们开始下载中国社交平台。一时间,中国社交平台“小红书”突然在美国成了下载量第一的社交软件。
当地时间1月14日,总部位于美国旧金山的市场情报公司Sensor Tower透露,与上周相比,小红书在美国的移动端下载量增长了近三倍。据称,仅在两天内,小红书就新增了超过70万用户。一名自称网络“难民”的用户对中国网民说:“美国人全都来了……抱歉,可能让你们感觉很烦,但我们会尽量表现好的。”
▲外国网友社交媒体帖文截图
当第一批美国网友涌入中国社交平台时,有人带着好奇,有人只是为了“打卡”。然而,当他们真正开始接触中国网民,浏览中国社交平台上的内容时,他们“发现了美好”。
一名用户在评论中表示:“我刚花了20分钟试着学习中文!”另一名网友分享了自己帮助中国孩子完成英语作业的经历:“我帮一个孩子做作业,他们给我发了他们猫的照片作为付款。”甚至有人表示,这个平台让他们感受到了久违的平静:“天哪,这里太有趣了,也如此友好。”
宠物照片和表情包也成为了跨文化互动的桥梁。美国用户晒出宠物照片,上交“猫税”。中国网友在回应“太可爱了”的同时,还晒出了大熊猫的照片。短短几小时后,一些美国用户开始模仿中国的表情包文化,用起了“中国产”表情包,掌握的速度让中国网友“猝不及防”:“你怎么会这个!”
美国社交平台X的用户abby发帖评论称:“成千上万的(美国)人下载了小红书,发现自己与数百万中国网民愉快互动,无意间抵消了数十年(不友好)的宣传。”截至1月15日,abby的这条帖文已经获得1680万浏览、3.6万次转发和48万点赞。
全球网友涌入小红书,被中国文化吸引
“我希望有一天能游览这些地方”
当第一批“难民”们在中国社交平台上收获了满满的惊喜后,他们迫不及待地在其他社交平台上“秀”起来。美国网友“海洋生活”在X平台上发帖称:“在中国社交平台上,美国人正在与中国人互动。中国人很‘幽默’。”
网友“墨丘利里夫斯”在评论区写道:“我甚至不是美国人,但你们让我也想下载中国社交平台了!”这个评论获得了6000多个点赞,许多网友在下面留言表示赞同:“我也是!”另有获得1.2万赞的评论写道:“我不是美国人,但我下载了这个应用,因为我被这种文化时刻所吸引,我想体验一下。”欧洲网友说:“兄弟,你在说服我这个欧洲人下载小红书。”
▲外国网友社交媒体帖文截图
随着第一波美国网友的积极分享,其他国家的网友也被吸引,纷纷加入这些平台。据国内专业数据分析平台七麦数据,截至1月15日17:45,小红书已经在全球85个国家和地区的App Store中登顶免费App榜,排名第一。
▲小红书在全球85个国家和地区的App Store中登顶免费App下载榜
真实的互动让越来越多的人接触到了真实的中国人、看到真实的中国面貌,甚至开始计划亲自到中国一探究竟。
许多网友一边在平台上刷内容,一边发现自己意外走进了中国的日常生活。用户哈贾尔·恩奈迪表示,她是在德国生活的摩洛哥人,正在通过小红书学习如何烹饪中国菜。
摩洛哥、澳大利亚、法国、加拿大和德国等各国网友观看一段记录中国大好河山的视频后,被美景震撼。“中国有魔法吗?”一名美国网友在评论区发出这样的感叹,数千人点赞。加拿大网友卡娜说:“我希望有一天能游览这些地方。”
这是一场温暖的文化吸引。全球网友了解了中国文化,也在互动中找到了共同的乐趣和友谊。中国网民用友好和包容,让世界看到了文化交流的真正意义:“朋友们,这不就是世界应该有的样子吗?”
▲网友塞蕾莎发文称:“朋友们,这不就是世界应该有的样子吗?”
红星新闻记者 邓纾怡
责编:
审核:马婉莹
责编:马婉莹