《笑傲江湖》才开播三日,可是全国的观众和媒体都出现一阵倒“笑”声,昨天网上突然出现一条“四川观众认为彭登怀在《笑》剧中扮演的余沧海丑化了四川人”的消息,下午,记者便打电话给正在成都的彭登怀,请他谈炎自己的观点,没想到,从余沧海说到刘德华,又说到中华绝技,一个电话采访成了彭登怀的一个小型新闻发布会。
余沧海用变脸正体现了川人的精明
记者打电话去的时候,彭登怀在“家门口”也听到了风言风雨,“他们说我演戏就像在跳草裙舞,说我讲川话用变脸丑化了川人。”彭登怀开口便说他所听到的“传言”,不过,彭登怀认为央视版的《笑》剧完全打破港台模式,拍出了中华民族特色,这一点充分体现在剧中几大门派不同的服饰、化妆上,我演的青城派其实很有特点,戴斗笠、披梭衣、穿草裙、上绑腿、穿草鞋,这就是最典型的四川人打扮,可能在艺术上有点夸张,但这决没有丑化川人的形象。
记者问余沧海为什么要用川剧绝技“变脸”呢?彭登怀说:“其实原著中余沧海就是个非神非鬼的人物,所以在拍戏时导演就把青城派弟子定位在跟人说话是人脸,跟人打斗时鬼脸上,这种构思是绝妙的,从现代人的眼光去看这恰恰反映了四川人的聪明。”彭登怀还举例说在朝鲜战场上,中国的志愿军战士还管四川的战友叫“川耗子”呢,其实就是说四川人聪明,余沧海在打斗中战不过人家,于是就利用变脸来迷惑对方,在瞬间击败敌人,这用现代的作战语言来说叫出其不易。“变脸能在《笑》剧中被更多的观众所了解,这对宣传川剧是大有好处的。”
彭登怀说大家现在才看了6集,他的变脸和变衣绝技还没有完全展现出来,等再往后看些,也许观众会改变看法的。
虽然彭登怀对自己在“江湖”中的表现都是赞美之词,但是他也承认“笑”剧的音乐是失败的,“我们内行听了都感觉不十分好,外行就更别提了,我的很多朋友,他们都说记不住唱的是什么词,这应该是个遗憾。”
|