日前,金庸正在对自己的所有作品进行二度修改,由于新《天龙八部》正在拍摄,他便抽出时间先对这部小说“下手”。昨天,记者从《天龙八部》的制片人张纪中处获悉,该剧的拍摄并没有借鉴金庸的修改,而在尊重金庸原著基础上对剧本进行了改编,在开头和结尾处都做了“大手术”。在与金庸沟通后,金庸觉得改得不错。
张纪中向记者介绍,虽然金庸在修改小说《天龙八部》,但是改动的地方并不多,所以《天龙八部》的拍摄还是依照该剧编剧的思路进行。剧本改动较大的地方有两处:其一是开头部分,在《天龙八部》原著中,男一号乔峰在第二部的第15回才出场,这并不符合电视剧的创作规律,因此编剧让所有主要人物都提前出场,而开始部分萧远山的回忆也会由虚写改成实写;其二是在结尾部分,“编剧把大结局改编得更为荡气回肠,种种冲突也会更激烈,这样就可以更好地展现阿紫和乔峰的生离死别”。张纪中说,他和金庸沟通过,金庸说这两处“改得挺好”。
由于金庸在今年中秋节前后做了心脏手术,所以原定要去浙江探班的计划也随之泡汤。不过张纪中向记者透露,如果身体状况允许,金庸将会在12月中旬到大理“督战”。据悉,《天龙八部》将会有一组人马在11月25日转场至大理拍摄,在12月10日前剧组的全部工作人员都将入住大理的“天龙八部影视城”。