从本月20日起,张艺谋的武侠处女作《英雄》将在北京各大影院公映。日前,记者见到了这部电影的执笔编剧、青年作家李冯,听他细说《英雄》的创作故事。 “有人说,《英雄》的拍摄是张艺谋看到《卧虎藏龙》的成功而跟进的作品,不是这样的。我们的举动比《卧》片早!”李冯明确地说。早在2000年,张艺谋拍摄《幸福时光》之前,就想拍一部武侠片;而早在1998年前后,他和成龙也曾商讨过关于“刺秦”故事的合作,但因后者感觉不太对路,遂最终放弃。 《英雄》本来还是想找一个已有的本子改编一下,但始终没见到合适的,只是确定了要以“朋友”为主题来做文章。2000年的一天晚上,张导、李冯和王斌(《英雄》的编剧之一)转悠到团结湖附近的一家豆浆店,仨人坐那儿又谈起了“刺秦”。张导说着说着似乎一下子恍然:“咱们自己编的故事就行呀!”可是,怎样把历史、武侠与朋友相互关联起来,还需要再斟酌……以后的编撰顺利起来,三个人先聊,李冯回家写出提纲,然后拿回来反复地讨论、补充。“所有的故事框架,包括很多情节,都是张导想出来的。”李冯说得特别肯定,“《卧》片选演员的时候,《英雄》的提纲已经完成了。《英雄》的拍摄和《卧》片的成功,只能说是两位导演英雄所见略同。” 记者了解到,李冯目前又在写另一部武侠小说,可能还会由张导拍成电影。 (孙红)
|