记者郝清亮报道 中国飞人、“栏王”刘翔最近有点忙，从美国回来后，虽然距欧洲比赛仅有二十多天的时间，但不得不飞来飞去。先是19日飞到北京，参加了一个活动，第二天飞回上海接着训练，30日将飞赴香港，作为特邀嘉宾出席回归十周年庆典；然后再飞回上海，紧接着于7月2日就飞赴法国，开始今夏欧战征程。

　　尽管飞来飞去，但训练一点也没耽误，在北京短暂停留的两天，均安排了满负荷的训练，而因为到香港可能要耽误两天训练，教练孙海平就在这两天“狠心”加练，他说要把不能练的两天补回来，最近正是上海的梅雨季节，天气非常湿热，训练量又比较大，因此刘翔稍稍感觉有点累，不过没关系，香港那两天不能训练，正好可以调整。“因为我们不光考虑欧洲的三站比赛，更重要的是8月份的大阪世锦赛，我们的训练课的计划都是提前做好的，不能因为特殊原因改变训练内容。”孙海平这样对记者说。

　　欧洲三场比赛并不是今年的重点，只是备战世锦赛和明年奥运会的一个重要环节，因此在成绩上不做任何硬性要求，放开跑，发挥出水平就可以了，因为这将是大阪世锦赛前仅有的比赛，争取通过这三场比赛看到刘翔目前的真实状况。孙海平分析：“6日的巴黎是第一站黄金联赛，因旅途及时差关系，成绩可能一般，估计在13秒20。重点会在10日的第二站洛桑，时差和状态基本上调整过来了，加上刘翔比较迷恋洛桑，可能会跑出一个好成绩，或许在12秒90左右吧。至于10日的第三站谢菲尔德，成绩可能居于巴黎和洛桑之间，会根据刘翔的身体情况做出具体安排。总之，那是一种循序渐进、从实际出发的安排。”刘翔自己也说：“我太喜欢洛桑了，一到那里，我就会觉得很高兴，那里的气候环境也容易让人跑出好成绩，但具体到我，还是听师父安排吧。我会争取好的表现，名次不是最重要的，关键是尽自己的全力去跑出好成绩。希望可以把成绩控制在13秒左右，比得好的话就13秒之内。最重要的是为世锦赛打好基础。”

　　在刚刚结束的美国国内田径赛上，刘翔的老对手36岁的约翰逊终于没能战胜年轻人，失去了代表美国参加今年世锦赛的机会，孙海平和刘翔对此都感到遗憾，“我们失去了一个对手，不过还是希望他9月下旬能来上海，和老朋友见见面。”刘翔也觉得约翰逊已经很不容易了：“毕竟是36岁的人，和我们年轻人比要付出太多，会碰到很多困难，会很累。我觉得他应该好好休息调整。”刘翔说跨栏只是生命中的一部分，希望约翰逊能做点其他的事情，把战场留给年轻人。