《大红灯笼》现场访张艺谋-我的主业是电影

小尧
来源:华商网-华商报   
2003-08-07

刚刚还忙着在四川拍摄城市形象宣传片,转眼就忙着为奥运会干活。这边《英雄2》开拍在即,那边《大红灯笼高高挂》又红红火火开始了“新版”放映。大导演张艺谋的生活节奏似乎并不因为年龄的增长变得缓慢,而是越来越快。不久前中央芭蕾舞团重新改编的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》在北京召开声势浩大的新闻发布会,张大导演的名字赫然被放在主席台上,但是因为“忙”,张艺谋让全国众多媒体记者“空欢喜”一场。不过昨天,记者终于打听到张艺谋将在下午来到北京天桥剧院,为8月7日正式露面的新版《大红灯笼高高挂》进行最后“辅导”。记者火速从西安飞抵北京,终于独家跟踪了张艺谋的半天生活,并难得地采访到了这位不喜欢接受采访的大导演。

前奏张艺谋悄然来临

听说张艺谋将在下午2:00来到天桥剧院,记者于中午1:00就“蹭”进天桥剧院《大红灯笼高高挂》的排练现场。记者去年曾经到广州参加过《英雄》剧组的新闻发布会,当时的张艺谋被宝马车队一路接来,派头十足。而昨天在北京,记者又听到了张艺谋几段不知真伪的“逸事”,一是说不久前张艺谋到四川拍片,当地政府派出大量警车开道,其阵势和接待外国政要差不多。二是说,张艺谋所到之处,总会有一群学电影表演的女孩子追随他,想办法靠近他,一些女孩子甚至将自己的名字联系电话等写到小纸条上,粘上口香糖,想办法贴到张艺谋的手上。还有人向记者闲聊,两年前张艺谋排出《大红灯笼高高挂》后,众多明星捧场,章子怡更是陪着张艺谋的母亲亲自到场观看。张艺谋的名字似乎已经成了一个很让人“敬畏”的符号,记者感觉到,他没到来前,他的“气场”已经影响到了天桥剧院的人们。然而正当记者和一群工作人员闲聊时,忽然有人向记者努嘴,定睛一看,原来张艺谋已经悄然来到舞台上,和道具师讨论起道具的使用。橘黄色T恤、大短裤、白旅游鞋,这一次张艺谋的“派头”和“来头”似乎并不像人们传说中的那样。记者看了一下表,时间未到下午2:00。

入戏进入状态需要时间

张艺谋一进到剧院就开始和道具师就具体事宜讨论起来。记者了解到,新版《大红灯笼高高挂》首映前,作为艺术总监、总导演、策划的张艺谋对道具等一些细微的工作又做了调整,因此昨天下午的一个重要工作就是将新道具再次确认,并在今晚的首映前做好调整。然而和其他导演、工作人员相比,张艺谋显得不是特别活跃,在一堆人的包围之中,他言辞不是最多、声音不大,更主要的是,张艺谋脸上的表情几乎被定格:眉头微锁、不苟言笑。

在台上工作了半个多小时后,张艺谋似乎才找到了感觉,不知为什么事开心地笑了起来,还一蹦一跳给演员做动作。而后当联排正式开始后,张艺谋坐在总导演的位置上,开始总揽大局,旁边一位副导演则拿着纸笔将张艺谋所说的改动记录下来。但是记者发现,这回张艺谋又没能迅速入戏,当旁边几个导演都开始大声说戏,执导灯光、演员具体事宜时,张艺谋靠在椅子背上,不停地喝可乐,很少说话。同样是过了半个多小时,张艺谋开始频频与身边的同伴讲话,偶尔还拿起麦克风和演员说话。随着时间的推移,张艺谋似乎完全入戏,右边给副导演说话,后面给团长讲事,这时的他似乎又开始发挥大将的作用。

姿态回应四个热点问题

近距离接触张艺谋的工作,这对于媒体而言并不容易,因为他不喜欢记者们的打搅。昨天记者终于有机会“靠近”这位从西安走出去,但和西安又少联系的国际大导演,张艺谋的笑容仍然保持着西北人特有的憨厚,但是当他走近人们的时候,那种名人的特质又表现出来。当记者“熬”足时间,终于争取到张艺谋的一个全国独家专访时,他告诉记者只有十分钟时间。后来记者发现,原来张艺谋回答问题的速度实在是快。

电影与舞剧都在颠覆传统?

记者(以下简称“记”):您的电影《英雄》曾经引起过很多争议,旧版的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》也受到过争议,有人说你是在颠覆传统,您认同这个观点吗?

张艺谋(以下简称“张”):导演一般都不回应外界的问题,因为这样回应会浪费时间,影响了导演的正常工作。任何作品都可以被讨论,讨论恰巧也引起了观众的注意。对于《大红灯笼高高挂》的创新,我认为是好事情,毕竟老套路会让观众觉得腻。

导演芭蕾舞喧宾夺主?

记:《大红灯笼高高挂》新版的改编也完成了,能总结两年来做舞剧的得失和经验吗?《大红灯笼高高挂》北京演出完后,将第一个到达西安演出,您觉得西安观众能看懂吗?

张:得失和经验这个话题太大了,我现在还不好回答。电影、芭蕾舞剧、歌剧这些都是不同领域的艺术,对导演的要求也就不同了。我在拍《大红灯笼高高挂》的时候掌握一个原则:不破坏舞剧,摆正自己的位置,不喧宾夺主。至于会有人担心西安观众看不懂《大红灯笼高高挂》,我不赞成,其实现在不止是西安观众,全国观众对新事物都很好奇。现在《大红灯笼高高挂》的经济效益很好,这说明观众喜欢认可,我觉得西安观众会看懂也会喜欢的。

《英雄2》垂涎奥斯卡?

记:您的《英雄》出征奥斯卡,没有获得期望中的奖项,现在您又在准备《英雄2》,是否还希望凭借该片冲击奥斯卡?

张:一个导演要是为了得奖而拍片,那简直就是愚蠢。我从来不让自己拍片冲着某一个奖项,只是中国观众有很浓厚的奥斯卡情结。其实奥斯卡没有什么神秘的,那就是一个美国人的大游戏,不必当真或者太计较。

导演“副业”多过电影?

记:您现在涉猎的艺术领域越来越多,歌剧、舞剧等等,是不是您在自己的导演职业生涯中有所安排,以后会少一些电影多一些其他东西?

张:其实我从来没想过自己要怎么样做一件事情,就像是我以前排的任何歌剧、舞剧、甚至是宣传片,都是有人先找到我,告诉我有这么一个项目。现在我的主业还是电影,我的《英雄2》下个月就开拍了。(记者注:张艺谋约法三章不谈新片,但不小心说漏了嘴,而且《英雄2》并非外界传言的年底开机。)有人问我,为什么为四川拍宣传片,不为陕西拍,原因只有一个,陕西没人来找过我谈这件事情,所以无所谓我不愿意。
 

编辑:王静

相关内容

 娱乐专题

more...

 叨叨专栏

more...

 

 
报业集团
- 版权声明 - 广告业务 - 联系方式
Copyright (C) 2001-2002 dzwww.com. All Rights Reserved
大众报业集团网络中心主办
Email:webmaster@mail.dzdaily.com.cn